精英小说

第 104 章（第3页）

老乡卖的是西瓜，都是刚刚摘下来的，比合作社买能便宜出不少呢！

毛思嘉有心多买一些，然而受限于自行车，最后只能买下两个——拿网兜装了扎严实，然后挂在车头上。

这样也不好骑车了，毛思嘉干脆不骑车，推车回去，反正离家也很近了。

买的东西可没法自己带上楼，毛思嘉请楼下的邻居帮忙看一会儿，就上楼找孙继东去了。

孙继东这时候正在家，看着时间差不多了做饭呢！围裙都没解，先和毛思嘉去拿东西了。

楼下的邻居见孙继东围着围裙，笑了起来：“小孙做饭呢？”

这个时候肯定是有老公做饭的，但相对而言是个稀罕事儿！所以大家看到孙继东这么高高大大一个男的做饭，偶尔会调侃一两句——其实毛思嘉也做饭，但因为她常常不在家，做饭时候比孙继东少不少，以至于让别人觉得他们家就是孙继东做饭了。

基本上大家的调侃都是出于好意，女的羡慕毛思嘉居多虽说毛思嘉工作忙、不擅长做饭都是客观存在的问题，但话又说回来了，谁家没有点儿客观问题呢？不少为□□为人母的女人又要忙工作，又要顾家庭，很难，却依旧只能靠自己，不会有丈夫以实际行动体谅。

男人也是羡慕，不过是羡慕孙继东。他们当然不会想到孙继东承担一部分家务的麻烦，人总是容易看到别人的得到，而不容易注意到付出。

对于他们来说，孙继东这也算是幸福的烦恼了——娶着了这么个漂亮媳妇儿，必然是有所‘牺牲’的。恐怕在一些人眼里，孙继东就是个怕老婆的！

怕老婆也分很多种的，有的是怕老婆娘家的势力，有的是怕老婆本身的彪悍有的因为老婆漂亮，心甘情愿去‘怕’——这好像也没什么毛病。

“刚刚遇到老乡卖瓜，瓜特别好！本来打算多买的，实在没法带了。”孙继东一手提着那一摞书，另一手拎着装瓜的网兜，轻轻松松。至于毛思嘉，她只需要跟在孙继东身后就可以了。

不是毛思嘉娇气，不能自己弄这些只是，怎么说呢，人就是这样的，有人照顾就会‘退化’，原本能自己做的事也会想到另一个人。

家里的瓜正好吃完了，回屋之后孙继东继续做饭。毛思嘉就切开一个西瓜，削皮，切成块，最后放在饭盒里，这才搁进冰箱。这可不是毛思嘉非要讲究，实际上她最喜欢切半个西瓜用勺子挖着吃。

只是这真不方便！

几年前结婚时候买的冰箱，以当时的冰箱来说，算是家用大型冰箱了，但相比起后世的冰箱依旧是小！下面是冷藏室，冷才是有隔板，放个几盘菜、一点儿啤酒什么的也就得了，半个西瓜要塞进去？那得很勉强了！

冷藏室本来就放了东西的，这个时候放这么两半西瓜，肯定是放不下的。

孙继东饭煮好了，干笋炖风鸡也在灶上放好了，这才擦擦手出来：“买了什么书？”

相比起毛思嘉，孙继东没有那么爱书，不过看书做消遣的爱好他也有自从认识毛思嘉之后，他都是从毛思嘉这儿拿书看的。

“《拿破仑传》、《安娜·卡列尼娜》主要是外国翻译过来的作品，也有国内的，都是很不错的。”毛思嘉很喜欢看外文，看的时候会在心里尝试着翻译。至于说翻译好了的外国，这就是为了借鉴学习了。

这个时候能做翻译的人很少，远不如后世的规模。这在某些方面是有所不足的，但另一方面也避免了几十年后翻译这一行良莠不齐的情况——有些人翻译的很烂，居然也能印刷成铅字？看到这种翻译的时候毛思嘉心里怎么都不得劲！

此时同一本书不会有太多不同的译本，甚至很多稍微小众的书籍都无人翻译。但一般翻译出来的，都是译的特别出色，值得再三学习的！

“呀！我忘记了！”说到一半，毛思嘉忽然反应过来自己少买了什么！

现在正是月中，很多刊物已经出来了！她本来打算顺便去买的。

从去年开始，一些刊物就陆陆续续出现在了老百姓的眼前。有些刊物是‘复刊’，有的则是新创办起来的。无论是哪一种，都在如今展现出勃勃生机！

这个时候的人肯定办不好娱乐刊物，但毛思嘉对娱乐刊物本身也没什么兴趣。

这些出现的刊物展现的是这时的文艺界，一个虽然青涩，却着实充满力量、开始出现优秀作品的文艺界——说不定还能见证一些后世如雷贯耳的人名出现呢！

作者有话要说：　　感谢在2020-04-2222:12:23~2020-04-2616:23:56期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢灌溉营养液的小天使：yoko、咪兔、朝花下辈子拾、平平平平安10瓶；碧海蓝天白婚纱5瓶；慢慢3瓶；恰好月亮打烊了1瓶；

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！

三春景向你推荐他的其他作品