精英小说

第192章（第2页）

哈利挠了挠头。

“好了，好了。”他说，“我们已经答应给他剑了。只需要计划进入那个金库。”

“位置在哪儿？”她问。

“拉环说那是最深的一层，”罗恩说，“他只去过一次。是古灵阁最古老的密室之一。那里的金库最大，并且保护最好……”

罗塞塔若有所思地摩挲着下巴。

他们在最小的卧室里开始了工作。依着拉环的偏好，屋里保持着半黑暗状态。他们把自己关在衣柜般的小房间里，一待就是好几个小时，渐渐的，几天过去了，几星期过去了，要克服的问题一个接一个，其中包括复方汤剂快用光了。

“只够一个人用的了。”赫敏说，一边对着灯光斜举着泥浆般浓稠的汤剂。

“那就够了。”哈利说，他正在研究拉环手绘的最深处的过道地图。

贝壳小屋的其他人不可能不发现异常，因为哈利、罗恩和赫敏只在吃饭的时候出现。罗塞塔比较乐意甩开他们和卢娜、奥利凡德说话，拉文克劳的智力相对稳定。没有人问起，但哈利经常感觉比尔在饭桌上看着他们三个，关切而若有所思。

在一起的时间越长，拉环就越不招人喜欢。妖精出奇的残忍，他把低等物种的痛苦当成笑谈，而对于进入莱斯特兰奇的金库可能需要伤害其他巫师，他似乎津津乐道。哈利、罗恩和赫敏都感到厌恶，但他们从不抱怨。

妖精勉强地和其他人一道吃饭。腿伤治好以后，他仍然要求与虚弱的奥利凡德享受饭菜送到房间的同等待遇，直到比尔（在芙蓉的愤怒爆发以后）上楼告诉他不能再那样安排。从那以后，拉环加入到拥挤的餐桌前，但拒绝吃同样的食物，坚持要吃大块的生肉、根茎和各种真菌。这导致娇气的庄园主很难和他们共同饮食。

“真烦人。”罗塞塔在芙蓉旁边说，“他就不能只吃肉吗？我要把他的牙齿敲下给他做一副假牙……”

芙蓉让刀子自动为拉环和比尔切牛排，刀子在身后切着肉，她有点儿烦躁的表情和缓下来。

“你也不好伺候。”她说，“如果没人主动提醒你吃饭，你会饿一整天。赫敏怎么会受得了？”

“她有日程表。”罗塞塔答道，“反正他要走了吧。我们也快了。”

“怎么回事？”芙蓉皱着眉头说，“没听说你的宅子可以重新使用了呀？你们能去哪儿呢？在这里是安全的！”

“我很难想象你养育七个孩子的景象。”罗塞塔出神道，“虽然有这种苗头了……”

后门这时开了，芙蓉没有追问她的胡言乱语。卢娜和迪安走了进来，头发被水打湿了，手里抱满浮木。

“……还有小小的耳朵。”卢娜正说着，“有一点像河马的，爸爸说，不过是紫色的，而且有毛。如果你想呼唤它们，必须哼歌，它们喜欢华尔兹，节奏不要太快……”

迪安看起来不大自在，他尴尬地笑了笑，跟着卢娜走进餐厅兼客厅。哈利、罗恩和赫敏正在布置餐桌。罗塞塔仔细看了看两瓶南瓜汁，神游天外地跟了上去。

“……如果你来我家，我可以给你看那只兽角，爸爸写信告诉我的，我还没有看到呢，因为食死徒把我从霍格沃茨特快列车上带走了，我没能回家过圣诞节。”卢娜说着，一边和迪安把火续上。

“什么的角？”罗塞塔问，“弯角鼾兽？”

卢娜转而和她说起话。赫敏摇了摇头，继续摆放叉子，这时比尔带着奥利凡德走下楼梯。老先生看起来仍然异常虚弱，紧抓着比尔的手臂，比尔还提着个大箱子。

“我会想念您的，奥利凡德先生。”卢娜走到老人跟前说。

“我也会想念你，亲爱的，”奥利凡德说，拍了拍她的肩膀，“在那个可怕的地方，你对我是一个莫大的安慰。”

“那么，再会，奥利凡德先生。”芙蓉亲了亲他的双颊说，“不知道您能不能帮我带一个包裹给比尔的穆丽尔姨婆？我还没有把她的头饰还给她呢。”罗塞塔惊喜地发现自己还会一点法语问候语。